このブログ（WordPress）に、パンくずリストを表示してみた。
テーマ内のfunctions.phpに breadcrumb()関数を追加して、index.php 等から呼んでいる。

HTML構成

div と a タグで表現することにした。

<div id="breadcrumb">
   <a href="aaa">AAA</a>&rsaquo;
   <a href="bbb">BBB</a>&rsaquo;
   <a href="ccc">CCC</a>
</div>

呼び出し側

$breadcrumb という変数がグローバルになっているのが気になるが、とりあえず気にしないでおく。

<?php if (($breadcrumb = breadcrumb($post)) != ''): ?>
<div id="breadcrumb"><?php echo $breadcrumb; ?></div>
<?php endif; ?>

functions.php

内部では処理を２つ（「パンくずリストの各階層を配列にセットする関数」と、「配列をHTMに変換する関数」）に分け、最後にまとめて実行している。

/**
 * パンくずリストHTMLを返す。
 *
 * HTMLのフォーマットは以下を想定している。
 * 但し、<div>は呼び出し側で追加すること。
 * <div>
 *   <a>AAA</a>&rsaquo;
 *   <a>BBB</a>&rsaquo;
 *   <a>CCC</a>
 * </div>
 *
 * @param object $post
 * @rerutn string
 */
function breadcrumb($post=null) {

 /*
 * パンくずリストの各階層を配列にセットする関数
 * Format: array(array( 'text' => 'A', 'href' => 'yyy'),
 * array( 'text' => 'B', 'href' => 'zzz'));
 */
 $make_bc_arr = function($post) {
   // 戻り値
   $ret_arr = array();

   if (is_home()) { // トップページ

     // パンくずリストはいらない

   } else if (is_single()) { // 投稿記事

     $categories = get_the_category(get_the_ID());
     // カテゴリは複数保持している可能性があるが、最後のカテゴリを使用する（改善の余地あり）
     $cat = $categories[count($categories)-1];
     if($cat->parent != 0){
       $ancestors = array_reverse(get_ancestors( $cat->cat_ID, 'category' ));
       foreach($ancestors as $ancestor){
         $ret_arr[] = array('text' => get_cat_name($ancestor), 'href' => get_category_link($ancestor));
       }
     }
     $ret_arr[] = array('text' => $cat->cat_name, 'href' => get_category_link($cat->term_id));
     $ret_arr[] = array('text' => get_the_title(), 'href' => get_permalink());

   } else if (is_page()) { // 固定ページ

     if ($post->post_parent != 0){
       $ancestors = array_reverse(get_post_ancestors( $post->ID ));
       foreach($ancestors as $ancestor){
         $ret_arr[] = array('text' => get_the_title($ancestor), 'href' => get_permalink($ancestor));
       }
       $ret_arr[] = array('text' => get_the_title(), 'href' => get_permalink());
     }

   } else if (is_category()) { // カテゴリーアーカイブ

     $cat = get_queried_object();
     if($cat->parent != 0){
       $ancestors = array_reverse(get_ancestors( $cat->cat_ID, 'category' ));
       foreach($ancestors as $ancestor){
         $ret_arr[] = array('text' => get_cat_name($ancestor), 'href' => get_category_link($ancestor));
       }
     }
     $ret_arr[] = array('text' => $cat->name, 'href' => get_category_link($cat->cat_ID));

   } else if (is_tag()) { // タグアーカイブ

     $tag_obj = get_queried_object();
     $ret_arr[] = array('text' => $tag_obj->name, 'href' => get_tag_link($tag_obj->term_id));

   } else if (is_date()) { // 日付アーカイブ

     if (get_query_var('day') != 0){ //年別アーカイブ

       $ret_arr[] = array('text' => get_query_var('year') . '年', 'href' => get_year_link(get_query_var('year')));
       $ret_arr[] = array('text' => get_query_var('monthnum') . '月', 'href' => get_month_link(get_query_var('year'), get_que< $ret_arr[] = array('text' => get_query_var('day') . '日', 'href' => get_day_link(get_query_var('year'), get_query_var(< 
      } else if (get_query_var('monthnum') != 0){ //月別アーカイブ $ret_arr[] = array('text' => get_query_var('year') . '年', 'href' => get_year_link(get_query_var('year')));
        $ret_arr[] = array('text' => get_query_var('monthnum') . '月', 'href' => get_month_link(get_query_var('year'), get_que< 
      } else { //年別アーカイブ
        $ret_arr[] = array('text' => get_query_var('year') . '年', 'href' => get_year_link(get_query_var('year')));

   }

   } else if (is_author()) { // 投稿者アーカイブ

     $ret_arr[] = array('text' => get_the_author_meta('display_name', get_query_var('author')), 'href' => '');

   } else if (is_search()) { // 検索結果

     $ret_arr[] = array('text' => '検索結果：' . get_search_query(), 'href' => '');

   } else if (is_404()) { // 404 Not Found

     $ret_arr[] = array('text' => '404 Not Found', 'href' => '');

   } else if (is_attachment()) { // 添付ファイルページ

     $ret_arr[] = array('text' => $post->post_title, 'href' => '');

   } else { // 上記以外

     $ret_arr[] = array('text' => wp_title('', true), 'href' => '');

   }

   // Home
   if (count($ret_arr) > 0) {
     array_unshift($ret_arr, array('text' => 'Home', 'href' => home_url()));
   }

   return $ret_arr;
 };

 /*
 * 配列をHTMLに変換する関数
 */
 $arr2html = function($arr) {
   $html = '';
   foreach ($arr as $a) {
     if ($html != '') $html = $html . '›';
     $html .= '<a href="' . $a['href'] . '">' . $a['text'] . '</a>';
   }
   return $html;
 };

 return $arr2html($make_bc_arr($post));
}

CSS

#breadcrumb {
  padding: 5px 5px 5px 0;
  display: inline-block;
}
#breadcrumb a {
  padding: 0 10px;
}

参考にしたサイト

• パンくずリストを作ってみるとWordPress でのサイト構築のコツがつかめるかもしれない（コード 付き）
• WordPressテーマの作り方 » パンくずリストを設置する